Prevod od "ten kůň" do Srpski


Kako koristiti "ten kůň" u rečenicama:

Ten kůň má cenu čtvrt milionů, dav se zblázní.
Taj konj vredi èetvrt miliona, znaš da æe rulja da pobesni.
Je-li ten kůň vážně zraněný, mohla bych jí dát Jackovu pistoli.
Ako je konj mnogo povreðen mogu da joj dam Džekov pištolj.
Ale ať se stane cokoliv, budu to vědět jen já, ty a ten kůň.
Ali, Ramon, šta god da se desi, ovo neka ostane izmeðu mene i tebe, i konja.
Malý Takemaru byl problém, ale ten kůň bude větší.
Mali Takemaru je bio problem, ali konj je gori. On zna.
Nezbývá než si myslet, že ten kůň něco skrývá.
da li da pretpostavimo da ovaj konj ima nešto da krije?
Můj lorde, bohužel ten kůň, požehnaný Satin vyznavač, který měl být dnešním prvním svědkem...
Gospodaru, nažalost konj, Blagoslovljeni Saten Priznatelj, koji je trebao danas da bude svjedok...
Ten kůň není na prodej, Doktore.
Taj konj nije na prodaju, Dok.
Pořád nevím, proč ten kůň tak vyrazil.
Još uvek ne razumem zašto je taj konj podivljao.
Ten kůň mě trestá za to, čím jsem se proti němu provinil v mládí.
Konj mi vraæa za grehe iz moje mladosti.
Kdyby ten kůň byl k ničemu, nevzala by si ji.
Ne bi ga nosila da konj nije snažan.
Radši když ten kůň bude větší, s koženými sedadly a šoférem uvnitř.
Bolje da to bude rastegnut konj sa kožnim sedištima i šoferom.
Ten kůň je napůl šílený, můj pane.
Taj je konj lud. Ne možete ništa.
Říkala jsem ti, že ten kůň poslouchá jenom mě.
Rekla sam ti da taj konj ne sluša nikoga osim mene.
Říká, že ten kůň je jeho.
Каже да је то његов коњ.
A ten kůň, ten mustang, toho lva prostě odehnal...
I taj konj, taj mustang je oterao...
Řeknu ti, ten kůň má ducha, jako žádný jiný, co jsem kdy viděl.
Taj konj ima duh kao niko drugi koga sam upoznao.
Promiňte, strážníku, ten kůň patří tomuhle.
Izvini te, pozornici, Konj je od ovog momka.
Neublížilo by to, zvláště vzhledem k tomu, že ten kůň byl dárek.
Ne bi škodilo, osobito imajuæi na umu da je konj bio poklon.
Myslel jsem, že ten kůň byl dárek.
Mislio sam da je konj bio poklon.
Zdá se mi to, anebo se ten kůň předvádí?
Èini li mi se, ili taj konj pozira?
Zaručujete se, že ten kůň vyhraje Triple Crown.
Vi jamèite da æe taj konj osvojiti Trostruku Krunu.
Ten kůň na zápase v pólu se mi moc nelíbil, teda.
Nisam bio oduševljen sa konjem na polo meču.
Myslím, že ten kůň je pro tebe perfektní.
Mislim da ti taj konj baš dobro pristaje.
Takže se postarej o to, aby ten kůň vystupoval, a budeš mít práci.
Pobrini se da može da odradi predstave i posao je tvoj.
Takže, než se vrátím z města, uděláš všechno proto, aby byl ten kůň schopný jít v průvodu.
Zato, pre nego što se vratiš iz grada, uradi sve što su te nauèili tamo u školi, i spremi konja za paradu.
Co když vám řeknu, že ten kůň patří celebritě.
Šta ako ti kažem da je taj konj slavan?
Tady se splašil ten kůň a vletěl do obchodu s prádlem.
Овде су коњи који су се од страха разбежали.
A ten kůň odešel, přímo doprostřed hřiště.
A konj je pobegao napolje, pravo preko centra igrališta.
A potom, až budeme připraveni, ten kůň prohraje.
A taj put, kad budemo spremni, konj æe izgubiti.
To je ten kůň, ke kterému jste Tita přivázal.
To je konj za kojeg si vezao Titusa.
Můj poslední článek byl o policejním koni v Cupertinu v Kalifornii. Ten kůň zemřel kvůli zácpě.
Moja zadnja prièa je bila o policijskom konju u Kupertinu, Kalifornija, koji je uginuo od konstipacije.
Ten kůň má bolesti, ty prase.
Konj je u bolovima, svinjo neuka!
Nějaký bookmaker z Las Vegas si myslí, že ten kůň má šanci 1 ku 20 na výhru.
Kladionièar smatra da konj ima 1 od 20 šansu za pobedu.
A podle mě bylo to, co ten kůň řekl tomu orlovi, pěkně statečné.
I mislim da je ono što je konj rekao orlu bilo zaista hrabro.
Ale když ten kůň a štěně byli nejlepší kámoši.
Da, ali konj i kuèence su bili najbolji prijatelji.
A každopádně bych chtěl, aby ten kůň zůstal tady.
Svejedno želim da konj ostane ovde.
Jsem si jistá, že ten kůň byl kdysi takový slaboch a zbabělec jako vy.
Sigurno je taj konj nekada bio slab èovek i kukavica, baš kao vi.
Ten kůň má na zádech velkou kozu.
Taj konj ima veliku sisu na leðima.
Víš, ten den, kdy tě přivedli zpátky poté, co tě shodil ten kůň.
Znas, kada... kada su te doneli nakon sto te konj zbacio iz sedla.
Ten kůň byl vyrobený z bílého dubu.
KONJ JE NAPRAVLJEN OD BELOG HRASTA.
7.1392860412598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?